DILATATIONAL EFFECTS OF INELASTIC GRANULAR MEDIA